Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Finski - Jag har en bebis i min mage.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiFinski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Jag har en bebis i min mage.
Tekst
Poslao tokismorsan
Izvorni jezik: Švedski

Jag har en bebis i min mage.

Naslov
Minulla on vauva massussani.
Prevođenje
Finski

Preveo Donna22
Ciljni jezik: Finski

Minulla on vauva massussani.
Posljednji potvrdio i uredio Maribel - 6 rujan 2008 12:27





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

28 kolovoz 2008 12:49

Maribel
Broj poruka: 871
Kyllä, kyllä...mietin vaan, tarvitaanko noita vaihtoehtoja... Tiedän, että olen selityksiä ym toivonut, ja ajatellut, että otan ne pois hyväksyessäni, mutta tässä jäin pohtimaan asiaa. Ehkä haluat joidenkin niistä jäävän mukaan varmuuden vuoksi tms?