Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Španjolski - si e dificile fare qual cosanon vale la pena faria

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiŠpanjolski

Kategorija Izraz - Humor

Naslov
si e dificile fare qual cosanon vale la pena faria
Tekst
Poslao andy_747
Izvorni jezik: Talijanski

si e dificile fare qual cosanon vale la pena faria

Naslov
Si es difícil hacer algo, no vale la pena hacerlo.
Prevođenje
Španjolski

Preveo Claire---31
Ciljni jezik: Španjolski

Si es difícil hacer algo, no vale la pena hacerlo.
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 29 prosinac 2005 19:16