Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Poljski-Njemački - myszko tesz ciebie kocham i tesz jestem szczesl...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiNjemački

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
myszko tesz ciebie kocham i tesz jestem szczesl...
Tekst
Poslao krollclaudia
Izvorni jezik: Poljski

myszko tesz ciebie kocham i tesz jestem szczesliwy
Primjedbe o prijevodu
bitte mir übersetzen,danke

Naslov
Mäuschen
Prevođenje
Njemački

Preveo jufie20
Ciljni jezik: Njemački

Mäuschen ich liebe dich auch und bin auch glücklich
Primjedbe o prijevodu
też (tesz)
Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 29 rujan 2008 21:39