Prevođenje - Engleski-Arapski - don' t push me to the edge... you will meet...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	don' t push me to the edge... you will meet...
Tekst Poslao xristinaxalatsi	Izvorni jezik: Engleski don' t push me to the edge... you will meet another person...

Naslov	Ù„Ø§ ØªØ¯ÙØ¹
Prevođenje Arapski Preveo jaq84	Ciljni jezik: Arapski Ù„Ø§ ØªØ¯ÙØ¹ Ø¨ÙŠ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ§ÙØ©... Ø³ØªÙ„ØªÙ‚ÙŠ Ø´Ø®ØµØ§Ù‹ Ø¢Ø®Ø±...
Primjedbe o prijevodu	I translated them as separate two thoughts. In case they are related then it should be: Ù„Ø§ ØªØ¯ÙØ¹ Ø¨ÙŠ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„ØØ§ÙØ©... ÙØ³ØªÙ„ØªÙ‚ÙŠ Ø´Ø®ØµØ§Ù‹ Ø¢Ø®Ø±...

Posljednji potvrdio i uredio elmota - 13 rujan 2008 15:48