Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Arabia - don' t push me to the edge... you will meet...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiArabia

Kategoria Ajatukset - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
don' t push me to the edge... you will meet...
Teksti
Lähettäjä xristinaxalatsi
Alkuperäinen kieli: Englanti

don' t push me to the edge...
you will meet another person...

Otsikko
لا تدفع
Käännös
Arabia

Kääntäjä jaq84
Kohdekieli: Arabia

لا تدفع بي إلى الحافة...
ستلتقي شخصاً آخر...
Huomioita käännöksestä
I translated them as separate two thoughts.
In case they are related then it should be:
لا تدفع بي إلى الحافة...
فستلتقي شخصاً آخر...
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut elmota - 13 Syyskuu 2008 15:48