Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Rumunjski - După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiTalijanski

Kategorija Izraz

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao pinobarr
Izvorni jezik: Rumunjski

După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume
Primjedbe o prijevodu
Edits done according to MÃ¥ddies suggestion /pias 081026.
Original: "dupa a iubi a ajuta este verbu cel mai frumos din lume"
Posljednji uredio pias - 26 listopad 2008 15:28





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

26 listopad 2008 15:23

MÃ¥ddie
Broj poruka: 1285
A few edits for this one:

După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume

26 listopad 2008 15:29

pias
Broj poruka: 8113
Multumesc Maddie!