Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - روماني - După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيإيطاليّ

صنف تعبير

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume
نص للترجمة
إقترحت من طرف pinobarr
لغة مصدر: روماني

După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume
ملاحظات حول الترجمة
Edits done according to MÃ¥ddies suggestion /pias 081026.
Original: "dupa a iubi a ajuta este verbu cel mai frumos din lume"
آخر تحرير من طرف pias - 26 تشرين الاول 2008 15:28





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

26 تشرين الاول 2008 15:23

MÃ¥ddie
عدد الرسائل: 1285
A few edits for this one:

După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume

26 تشرين الاول 2008 15:29

pias
عدد الرسائل: 8114
Multumesc Maddie!