Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Španjolski - Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s?

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Španjolski

Španjolski

Engleski

Esperanto

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s?
Tekst kojeg treba prevesti Poslao carolinamdq	Izvorni jezik: Španjolski Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s? Ahora le toca tener espacio al idioma universal, el esperanto .. Espero que te diviertas para descifrar estas lÃneas . Mi deseo es que seas feliz.

Posljednji uredio lilian canale

- 9 prosinac 2008 16:37

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		9 prosinac 2008 14:48
	lilian canale Broj poruka: 14972	carolinamdq, [5] PUNTUACIÃ“N, ACENTOS Y ESCRITURA ORIGINAL SON OBLIGATORIAS. Si es un hablante nativo del idioma de origen del texto que pide que sea traducido, deberÃ¡ enviar su texto respetando la ortografÃa original del idioma, con todos los signos de puntuaciÃ³n y acentos requeridos por dicho idioma. De lo contrario, tu solicitud podrÃ¡ ser removida por uno de nuestros administradores. [6] CORREGIR EL TEXTO. Si usted mismo ha escrito o transcrito el texto, por favor revise los errores y corrÃjalos, aÃºn si no conoce el idioma del que Ã©ste ha sido escrito. Textos con errores son muy difÃciles de traducir.
		9 prosinac 2008 14:52
	carolinamdq Broj poruka: 1	Â¿Hola, como estas? Ahora le toca el espacio al idiona universal el esperanto .. Espero que te diviertas para desifrar estas lineas . Mi deseo es que seas feliz .
		9 prosinac 2008 16:38
	lilian canale Broj poruka: 14972	Hola carolina, AÃºn hay algunas cositas para corregir, si me permites, lo harÃ©. "Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s? Ahora le toca tener espacio al idioma universal, el esperanto .. Espero que te diviertas para descifrar estas lÃneas . Mi deseo es que seas feliz."