Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Espanja - Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s?

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Espanja

Espanja

Englanti

Esperanto

Kategoria Kirje / Sähköposti - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s?
Teksti käännettäväksi Lähettäjä carolinamdq	Alkuperäinen kieli: Espanja Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s? Ahora le toca tener espacio al idioma universal, el esperanto .. Espero que te diviertas para descifrar estas lÃneas . Mi deseo es que seas feliz.

Viimeksi toimittanut lilian canale

- 9 Joulukuu 2008 16:37

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		9 Joulukuu 2008 14:48
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	carolinamdq, [5] PUNTUACIÃ“N, ACENTOS Y ESCRITURA ORIGINAL SON OBLIGATORIAS. Si es un hablante nativo del idioma de origen del texto que pide que sea traducido, deberÃ¡ enviar su texto respetando la ortografÃa original del idioma, con todos los signos de puntuaciÃ³n y acentos requeridos por dicho idioma. De lo contrario, tu solicitud podrÃ¡ ser removida por uno de nuestros administradores. [6] CORREGIR EL TEXTO. Si usted mismo ha escrito o transcrito el texto, por favor revise los errores y corrÃjalos, aÃºn si no conoce el idioma del que Ã©ste ha sido escrito. Textos con errores son muy difÃciles de traducir.
		9 Joulukuu 2008 14:52
	carolinamdq Viestien lukumäärä: 1	Â¿Hola, como estas? Ahora le toca el espacio al idiona universal el esperanto .. Espero que te diviertas para desifrar estas lineas . Mi deseo es que seas feliz .
		9 Joulukuu 2008 16:38
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Hola carolina, AÃºn hay algunas cositas para corregir, si me permites, lo harÃ©. "Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s? Ahora le toca tener espacio al idioma universal, el esperanto .. Espero que te diviertas para descifrar estas lÃneas . Mi deseo es que seas feliz."