Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Ruski-Turski - ÐžÐ½ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚ Ð¸ ÑÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚: "ÐÐ¹, ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ„Ð¸Ð³Ð°?!" Ð Ñ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ruski

Turski

Naslov	ÐžÐ½ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚ Ð¸ ÑÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚: "ÐÐ¹, ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ„Ð¸Ð³Ð°?!" Ð Ñ...
Tekst Poslao Anektod	Izvorni jezik: Ruski ÐžÐ½ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚ Ð¸ ÑÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚: ÐÐ¹, ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ„Ð¸Ð³Ð°?! Ð Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‡Ñƒ ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ Ð¸Ð· Ð Ð¾ÑÑÐ¸Ð¸

Naslov	O arayacak ve diyecek...
Prevođenje Turski Preveo fikomix	Ciljni jezik: Turski O arayacak ve diyecek: Hey,ne halt yedin?! Ben ise cevaplayacaÄŸÄ±m: Rusya'dan selamlar!
Primjedbe o prijevodu	ÐžÐ½ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚= telefon edecek

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 18 veljača 2009 13:09

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		25 siječanj 2009 22:54
	Sevdalinka Broj poruka: 70	O, arayacak ve diyecek: "Hey, ne halt yedin" Ya ben cevaplayacam "Rusya'dan selam"
		18 veljača 2009 13:09
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	imla hatalarina daha cok dikkat edelim sevgili arkadaslar!