Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



12ترجمه - روسی-ترکی - Он позвонит и скажет: "Эй, какого фига?!" А я...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: روسیترکی

عنوان
Он позвонит и скажет: "Эй, какого фига?!" А я...
متن
Anektod پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: روسی

Он позвонит и скажет: Эй, какого фига?!
А я отвечу Привет из России

عنوان
O arayacak ve diyecek...
ترجمه
ترکی

fikomix ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

O arayacak ve diyecek: Hey,ne halt yedin?!
Ben ise cevaplayacağım: Rusya'dan selamlar!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Он позвонит= telefon edecek
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط FIGEN KIRCI - 18 فوریه 2009 13:09





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

25 ژانویه 2009 22:54

Sevdalinka
تعداد پیامها: 70
O, arayacak ve diyecek: "Hey, ne halt yedin"
Ya ben cevaplayacam "Rusya'dan selam"

18 فوریه 2009 13:09

FIGEN KIRCI
تعداد پیامها: 2543
imla hatalarina daha cok dikkat edelim sevgili arkadaslar!