Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Albanski-Talijanski - biglietto

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: AlbanskiTalijanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
biglietto
Tekst
Poslao tuareg19
Izvorni jezik: Albanski

"Kam pranuar realitetin '", por një gjë është e sigurtë ..... ju do të jetë gjithmonë një vend të posaçëm në jetën time

Naslov
AMICIZIA
Prevođenje
Talijanski

Preveo Massimo67
Ciljni jezik: Talijanski

"Ho accettato la realtà", ma una cosa è certa... voi avrete sempre un posto speciale nella mia vita
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 8 travanj 2009 13:54





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

7 travanj 2009 23:09

Inulek
Broj poruka: 109
English bridge:

I've accepted the reality, but one thing is sure... you will always have a special place in my life.

CC: ali84