Prevođenje - Poljski-Grčki - Pierwszym kandydatem jest George Karpalis,...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Slobodno pisanje - Posao / Zaposlenja

Naslov

Pierwszym kandydatem jest George Karpalis,...

Tekst
Poslao

Î”Î—ÎœÎ—Î¤Î¡Î—Î£ ÎšÎ‘Î¡Î•Î›Î—Î£

Izvorni jezik: Poljski

Pierwszym kandydatem jest George Karpalis, ostatnio dyrektor finansowy spÃ³Å‚ki Lannet Telecommunications. Drugim Stan Abbeloos, w latach 2006â€“2008 prezes zarzÄ…du Farlep Invest, holdingu skupiajÄ…cego ukraiÅ„skie spÃ³Å‚ki telekomunikacyjne.
Novator pojawiÅ‚ siÄ™ w akcjonariacie Netii kilka lat temu. Nie ma oficjalnych danych mÃ³wiÄ…cych, ile wyniosÅ‚a Å›rednia cena, jakÄ… zapÅ‚aciÅ‚ za papiery operatora.

Naslov	ÎŸ Ï€ÏÏŽÏ„Î¿Ï‚ Ï…Ï€Î¿ÏˆÎ®Ï†Î¹Î¿Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Î“ÎµÏŽÏÎ³Î¹Î¿Ï‚ ÎšÎ±ÏÏ€Î¬Î»Î·Ï‚
Prevođenje Grčki Preveo tapi	Ciljni jezik: Grčki ÎŸ Ï€ÏÏŽÏ„Î¿Ï‚ Ï…Ï€Î¿ÏˆÎ®Ï†Î¹Î¿Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Î“ÎµÏŽÏÎ³Î¹Î¿Ï‚ ÎšÎ±ÏÏ€Î¬Î»Î·Ï‚, Ï„Î¿Î½ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î¿ ÎºÎ±Î¹ÏÏŒ Î¿ Î¿Î¹ÎºÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹ÎºÏŒÏ‚ Î´Î¹ÎµÏ…Î¸Ï…Î½Ï„Î®Ï‚ Ï„Î·Ï‚ ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¯Î±Ï‚ Lannet Telecommunications. ÎŸ Î´ÎµÏÏ„ÎµÏÎ¿Ï‚, Stan Abbeloos, Ï„Î¿ Ï‡ÏÎ¿Î½Î¹ÎºÏŒ Î´Î¹Î¬ÏƒÏ„Î·Î¼Î± 2006-2008 Ï€ÏÏŒÎµÎ´ÏÎ¿Ï‚ Ï„Î¿Ï… Î”Î¹Î¿Î¹ÎºÎ·Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï Î£Ï…Î¼Î²Î¿ÏÎ»Î¹Î¿Ï… Ï„Î·Ï‚ Farlep Invest, ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎµÎ¯Î±Ï‚ ÎµÏ€ÎµÎ½Î´ÏÏƒÎµÏ‰Î½ Ï‡Î±ÏÏ„Î¿Ï†Ï…Î»Î±ÎºÎ¯Î¿Ï… Ï„Ï‰Î½ Ï„Î·Î»ÎµÏ€Î¹ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¹Î±ÎºÏŽÎ½ ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¹ÏŽÎ½ Ï„Î·Ï‚ ÎŸÏ…ÎºÏÎ±Î½Î¯Î±Ï‚ . Î— Novator ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯ÏƒÏ„Î·ÎºÎµ ÏƒÏ„Î¿ ÎºÎÎ½Ï„ÏÎ¿ Î¼ÎµÏ„Î¿Ï‡ÏŽÎ½ Ï„Î·Ï‚ Netia Ï€ÏÎ¹Î½ Î±Ï€ÏŒ Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Ï‡ÏÏŒÎ½Î¹Î±. Î”ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Î¼Î· Î¬Ï€Î¿ÏˆÎ· Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Ï„Î¹Î¼Î®, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î· Î¼ÎÏƒÎ· Ï„Î¹Î¼Î® Ï€Î¿Ï… ÎºÎ±Ï„Î±Î²Î¬Î»Î»ÎµÏ„Î±Î¹ Î³Î¹Î± Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï„Î¯Ï„Î»Î¿Ï…Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚.
Primjedbe o prijevodu	'

Posljednji potvrdio i uredio reggina - 29 srpanj 2009 16:27