Prevođenje - Engleski-Mađarski - I am the way I am the light I am the dark...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesma

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	I am the way I am the light I am the dark...
Tekst Poslao johveli	Izvorni jezik: Engleski I am the way I am the light I am the dark inside the night I hear your hopes I feel your dreams And in the dark I hear your screams Don't turn away Just take my hand And when you make your final stand I'll be right there I'll never leave All I ask of you Believe

Naslov

Prevođenje

Mađarski

Preveo

Barbara73

Ciljni jezik: Mađarski

Az Ãºt vagyok
A fÃ©ny vagyok
A sÃ¶tÃ©tsÃ©g vagyok, amit az Ã©jszaka magÃ¡val visz
Hallgatom a remÃ©nyeidet
Ã‰szlelem minden Ã¡lmod
Ã©s a sÃ¶tÃ©tben hallom a kiÃ¡ltÃ¡saidat
Ne fordulj meg
csak meg kell ragadnod a kezemet
Ã‰s amikor a dÃ¶ntÅ‘ lÃ©pÃ©shez Ã©rsz
Ott leszek
Nem megyek el
Nem kÃ©rek mÃ¡st tÅ‘led,
mint hogy higgy.

Posljednji potvrdio i uredio Cisa - 10 travanj 2009 21:54