Prevođenje - Turski-Ruski - HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesma

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez...
Tekst Poslao erkan505	Izvorni jezik: Turski HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez yÃ¼reÄŸini
Primjedbe o prijevodu	ÅŸarkÄ± sÃ¶zÃ¼

Naslov	ÐœÐ¾Ñ‘ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾...
Prevođenje Ruski Preveo Sevdalinka	Ciljni jezik: Ruski ÐœÐ¾Ñ‘ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾ ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ… Ñ€ÑƒÐº, ÐœÐ¾Ñ‘ Ð³Ð»ÑƒÐ¿Ð¾Ðµ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ³Ð¾ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ð°.
Primjedbe o prijevodu	ÐœÐ¾Ñ‘ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾ ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ… Ñ€ÑƒÐº, ÐœÐ¾Ñ‘ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ³Ð¾ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ð°.

Posljednji potvrdio i uredio Sunnybebek - 28 travanj 2009 16:19