בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - טורקית-רוסית - Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreÄŸim bilmez...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
שיר
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreğim bilmez...
טקסט
נשלח על ידי
erkan505
שפת המקור: טורקית
Hiç tanımaz tenim ellerini, Bilmez yüreğim bilmez yüreğini
הערות לגבי התרגום
şarkı sözü
שם
Моё тело...
תרגום
רוסית
תורגם על ידי
Sevdalinka
שפת המטרה: רוסית
Моё тело ÑовÑем не знает твоих рук,
Моё глупое Ñердце не знает твоего Ñердца.
הערות לגבי התרגום
Моё тело ÑовÑем не знает твоих рук,
Моё Ñердце не знает твоего Ñердца.
אושר לאחרונה ע"י
Sunnybebek
- 28 אפריל 2009 16:19