Traducerea - Turcă-Rusă - HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Cântec

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez...
Text Înscris de erkan505	Limba sursă: Turcă HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez yÃ¼reÄŸini
Observaţii despre traducere	ÅŸarkÄ± sÃ¶zÃ¼

Titlu	ÐœÐ¾Ñ‘ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾...
Traducerea Rusă Tradus de Sevdalinka	Limba ţintă: Rusă ÐœÐ¾Ñ‘ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾ ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ… Ñ€ÑƒÐº, ÐœÐ¾Ñ‘ Ð³Ð»ÑƒÐ¿Ð¾Ðµ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ³Ð¾ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ð°.
Observaţii despre traducere	ÐœÐ¾Ñ‘ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾ ÑÐ¾Ð²ÑÐµÐ¼ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ… Ñ€ÑƒÐº, ÐœÐ¾Ñ‘ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ³Ð¾ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ð°.

Validat sau editat ultima dată de către Sunnybebek - 28 Aprilie 2009 16:19