Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Hebrejski - "Nascer, morrer, renascer ainda e progredir sem...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiHebrejski

Naslov
"Nascer, morrer, renascer ainda e progredir sem...
Tekst
Poslao ingraine
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

"Nascer, morrer, renascer e ainda progredir sem cessar, tal é a lei".

Naslov
להיוולד, למות...
Prevođenje
Hebrejski

Preveo milkman
Ciljni jezik: Hebrejski

להיוולד, למות, להיוולד מחדש, ועם זאת להתקדם ללא הרף, זהו הכלל.
Primjedbe o prijevodu
Bridge by Lilian Canale under original
Posljednji potvrdio i uredio libera - 5 lipanj 2009 05:17