Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Srpski - La vie, oui c'est une gymnastique

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiSrpski

Kategorija Pjesma - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
La vie, oui c'est une gymnastique
Tekst
Poslao dr.radanovic
Izvorni jezik: Francuski

La vie, oui c'est une gymnastique. Et c'est comme la musique, il y a du mauvais et du bon. La vie, pour moi elle est magnifique. Faut pas que tu la compliques par tes hésitations.

Naslov
Život, da, to je gimnastika
Prevođenje
Srpski

Preveo Stane
Ciljni jezik: Srpski

Život, da, to je gimnastika. I kao muzika, ima loše i dobre. Za mene je život predivan. Ne treba da ga komplikuješ svojim oklevanjima.
Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 3 rujan 2009 20:34