ترجمه - فرانسوی-صربی - La vie, oui c'est une gymnastique

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه شعر - عشق / دوستی

عنوان	La vie, oui c'est une gymnastique
متن dr.radanovic پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: فرانسوی La vie, oui c'est une gymnastique. Et c'est comme la musique, il y a du mauvais et du bon. La vie, pour moi elle est magnifique. Faut pas que tu la compliques par tes hÃ©sitations.

عنوان	Å½ivot, da, to je gimnastika
ترجمه صربی Stane ترجمه شده توسط	زبان مقصد: صربی Å½ivot, da, to je gimnastika. I kao muzika, ima loÅ¡e i dobre. Za mene je Å¾ivot predivan. Ne treba da ga komplikujeÅ¡ svojim oklevanjima.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Roller-Coaster - 3 سپتامبر 2009 20:34