Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Francuski - Sen de karanlığın sustuÄŸu yerde Beni,beni...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiFrancuski

Kategorija Pjesma

Naslov
Sen de karanlığın sustuğu yerde Beni,beni...
Tekst
Poslao alezane
Izvorni jezik: Turski

Sen de karanlığın sustuğu yerde
Beni unutma...
Senelerce sonra sana dönüşüm
Bir mahşer gününe de rastlasa
Beni unutma...

Naslov
Ne m'oublie pas
Prevođenje
Francuski

Preveo 44hazal44
Ciljni jezik: Francuski

Ne m'oublie pas toi aussi
À l'endroit où l'obscurité se tait...
Même si des années plus tard
Mon retour vers toi tombe sur le jour du Jugement dernier
Ne m'oublie pas...
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 19 studeni 2009 23:24