Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-فرانسوی - Sen de karanlığın sustuÄŸu yerde Beni,beni...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسوی

طبقه شعر

عنوان
Sen de karanlığın sustuğu yerde Beni,beni...
متن
alezane پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Sen de karanlığın sustuğu yerde
Beni unutma...
Senelerce sonra sana dönüşüm
Bir mahşer gününe de rastlasa
Beni unutma...

عنوان
Ne m'oublie pas
ترجمه
فرانسوی

44hazal44 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Ne m'oublie pas toi aussi
À l'endroit où l'obscurité se tait...
Même si des années plus tard
Mon retour vers toi tombe sur le jour du Jugement dernier
Ne m'oublie pas...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 19 نوامبر 2009 23:24