Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-French - Sen de karanlığın sustuğu yerde Beni,beni...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Song
Title
Sen de karanlığın sustuğu yerde Beni,beni...
Text
Submitted by
alezane
Source language: Turkish
Sen de karanlığın sustuğu yerde
Beni unutma...
Senelerce sonra sana dönüşüm
Bir mahşer gününe de rastlasa
Beni unutma...
Title
Ne m'oublie pas
Translation
French
Translated by
44hazal44
Target language: French
Ne m'oublie pas toi aussi
À l'endroit où l'obscurité se tait...
Même si des années plus tard
Mon retour vers toi tombe sur le jour du Jugement dernier
Ne m'oublie pas...
Last validated or edited by
Francky5591
- 19 November 2009 23:24