Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Engleski - je ne veux jamais te perdre

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiEngleski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
je ne veux jamais te perdre
Tekst
Poslao kro1502
Izvorni jezik: Francuski

je ne veux jamais te perdre
Primjedbe o prijevodu
dialecte anglais

Naslov
Lose
Prevođenje
Engleski

Preveo 44hazal44
Ciljni jezik: Engleski

I never want to lose you.
Primjedbe o prijevodu
the original is a bit weird, we could replace "jamais" with "pas"
Posljednji potvrdio i uredio Lein - 3 prosinac 2009 14:18