Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-انجليزي - je ne veux jamais te perdre

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيانجليزي

صنف جملة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
je ne veux jamais te perdre
نص
إقترحت من طرف kro1502
لغة مصدر: فرنسي

je ne veux jamais te perdre
ملاحظات حول الترجمة
dialecte anglais

عنوان
Lose
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف 44hazal44
لغة الهدف: انجليزي

I never want to lose you.
ملاحظات حول الترجمة
the original is a bit weird, we could replace "jamais" with "pas"
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lein - 3 كانون الاول 2009 14:18