Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Английский - je ne veux jamais te perdre

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАнглийский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
je ne veux jamais te perdre
Tекст
Добавлено kro1502
Язык, с которого нужно перевести: Французский

je ne veux jamais te perdre
Комментарии для переводчика
dialecte anglais

Статус
Lose
Перевод
Английский

Перевод сделан 44hazal44
Язык, на который нужно перевести: Английский

I never want to lose you.
Комментарии для переводчика
the original is a bit weird, we could replace "jamais" with "pas"
Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 3 Декабрь 2009 14:18