Prevođenje - Danski-Francuski - Jeg sad der og ventede

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli

Naslov	Jeg sad der og ventede
Tekst Poslao Minny	Izvorni jezik: Danski Jeg sad der og ventede. PÃ¥ hvad ved jeg ikke. Hvis ikke du var kommet, havde jeg nok siddet der endnu.
Primjedbe o prijevodu	aforisme

Naslov	J'Ã©tais assis lÃ et attendais.
Prevođenje Francuski Preveo gamine	Ciljni jezik: Francuski J'Ã©tais assis lÃ et attendais. Quoi, je ne sais pas. Si tu n'Ã©tais pas venu Je serais, sans doute, encore assis lÃ .
Primjedbe o prijevodu	Au fÃ©minin: "assise" - Aphorisme.

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 5 siječanj 2010 23:00