Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Bugarski-Talijanski - Ð½ÐµÐºÐ° Ð¼Ð°Ð³Ð¸ÑÑ‚Ð° Ð½Ð° ÑÐ²ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð° ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð½Ð° Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€ Ð²Ð»ÐµÐ·ÐµÐ² Ð´Ð¾Ð¼Ð°...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Bugarski

Talijanski

Naslov	Ð½ÐµÐºÐ° Ð¼Ð°Ð³Ð¸ÑÑ‚Ð° Ð½Ð° ÑÐ²ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð° ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð½Ð° Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€ Ð²Ð»ÐµÐ·ÐµÐ² Ð´Ð¾Ð¼Ð°...
Tekst Poslao mis maq	Izvorni jezik: Bugarski Ð½ÐµÐºÐ° Ð¼Ð°Ð³Ð¸ÑÑ‚Ð° Ð½Ð° ÑÐ²ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð° ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð½Ð° Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€ Ð²Ð»ÐµÐ·Ðµ Ð² Ð´Ð¾Ð¼Ð° Ð²Ð¸ Ð¸ Ð´Ð¾Ð½ÐµÑÐµ Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ðµ,Ð¼Ð¸Ñ€ Ð¸ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ‚

Naslov	Lascia che la magia della santa notte di Natale entri in casa...
Prevođenje Talijanski Preveo mditommaso	Ciljni jezik: Talijanski Lascia che la magia della Vigilia di Natale entri in casa tua e ti porti salute, pace e grazia.

Posljednji potvrdio i uredio alexfatt - 10 prosinac 2010 02:00

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		9 prosinac 2010 21:50
	alexfatt Broj poruka: 1538	May I ask you a bridge for evaluation, dear ViaLuminosa? CC: ViaLuminosa
		9 prosinac 2010 23:09
	ViaLuminosa Broj poruka: 1116	"Let the magic of the Christmas Eve enter your home and bring you health, peace and grace."
		10 prosinac 2010 01:56
	alexfatt Broj poruka: 1538	Thank you so much!