Prevođenje - Hrvatski-Bosanski - Ne želim biti bez tebeTrenutni status Prevođenje
Kategorija Pjesma - Ljubav / Prijateljstvo | | | Izvorni jezik: Hrvatski Preveo Maski
Ne želim biti bez tebe
Kada nisi tu ne treba mi zrak
Ne želim da je tako
Kada te nema, kao da nema nikoga. | | I'm making it a pretty literal translation, sorry, as always, I suck at poetry and lyrics :/ |
|
| | PrevođenjeBosanski
Preveo  zciric | Ciljni jezik: Bosanski
Ne želim biti bez tebe
Kada nisi tu ne treba mi zrak
Ne želim da je tako
Kada te nema, kao da nema nikoga. |
|
Posljednji potvrdio i uredio maki_sindja - 13 listopad 2011 21:20
| 
Omiljeni prijevodi
