Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Engleski - Santo Anjo do Senhor, meu zeloso e guardador,...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleski

Naslov
Santo Anjo do Senhor, meu zeloso e guardador,...
Tekst
Poslao Maria Flor
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Santo Anjo do Senhor, meu zeloso e guardador,
se a ti me confiou a piedade divina,
sempre me rege, me guarde, governe, ilumine. Amém.

Naslov
Angel of the Lord
Prevođenje
Engleski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Engleski

Angel of God,

my guardian dear,
to whom God's love commits me here,
ever this day,
be at my side
to light and love,
to rule and guide.
Amen.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 24 travanj 2011 12:03