Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Španjolski - Никога не се пазя от изкушението, защото съм...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiFrancuskiŠpanjolski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Никога не се пазя от изкушението, защото съм...
Tekst
Poslao deluxe_95
Izvorni jezik: Bugarski

Никога не се пазя от изкушението, защото съм забелязала, че нещата които ми вредят не ме привличат!

Naslov
Nunca me abstengo de la....
Prevođenje
Španjolski

Preveo Portuguecita
Ciljni jezik: Španjolski

Nunca me abstengo de la tentación, ¡ya que he notado que las cosas que no son buenas para mí no me atraen!

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 11 ožujak 2012 18:48