Prevođenje - Engleski-Francuski - Here is the nut I need to crack

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz

Naslov	Here is the nut I need to crack
Tekst Poslao Mat_Charles	Izvorni jezik: Engleski Here is the nut I need to crack

Naslov	Voici la noix que je dois casser
Prevođenje Francuski Preveo RedShadow	Ciljni jezik: Francuski Voici la noix que je dois casser
Primjedbe o prijevodu	Lack of context. This could be a pun (slang) : "Voici le cinglÃ© que je dois tabasser"

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 20 srpanj 2012 02:33