Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Brazilski portugalski - Yo sé que los tengo a ustedes que son ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiEngleskiFrancuskiBrazilski portugalskiNjemačkiBugarski

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Yo sé que los tengo a ustedes que son ...
Tekst
Poslao JöseG
Izvorni jezik: Španjolski

Yo sé que los tengo a ustedes que son mis amigos y me han apoyado en todo, pero con eso no basta para ser feliz.
Primjedbe o prijevodu
ingles americano, Frances de Francia

Naslov
Sei que tenho vocês, que são...
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo sudastelaro
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Sei que tenho vocês, que são meus amigos e me apoiaram em tudo, mas isto não é o bastante para ser feliz.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 3 travanj 2013 14:00