Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originalan tekst - Francuski - Bonjour très cher...
Trenutni status
Originalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Pismo / E-mail - Posao / Zaposlenja
Naslov
Bonjour très cher...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao
mandarine59
Izvorni jezik: Francuski
Bonjour très cher. Voici un petit texte que j'ai fait traduire pour honorer ton joli français. J'espère que cela te fera plaisir, Hobi. Bonne journée, à bientôt, Dieu protège ta maison et ta famille. Bye!
Primjedbe o prijevodu
<edit> in understandable French</edit> (12/26/francky thanks to Freya's notification)
Posljednji uredio
Francky5591
- 26 prosinac 2010 17:31
Najnovije poruke
Autor/ica
Poruka
26 prosinac 2010 14:03
Freya
Broj poruka: 1910
Me again.
This text also needs some edits and a punctuation.
CC:
Francky5591
26 prosinac 2010 17:32
Francky5591
Broj poruka: 12396
Done!
Thanks Freya!