Prevođenje - Ruski-Engleski - Ð¼Ð¸Ñ€ Ð²Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼, Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ðµ ÑƒÑ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz - Dom / Obitelj

Naslov	Ð¼Ð¸Ñ€ Ð²Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼, Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ðµ ÑƒÑ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼
Tekst Poslao wiro	Izvorni jezik: Ruski Ð¼Ð¸Ñ€ Ð²Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼, Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ðµ ÑƒÑ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼
Primjedbe o prijevodu	pax intrantibus, salus exeuntibus

Naslov	Peace to those who enter, hail to those who leave
Prevođenje Engleski Preveo Car0le	Ciljni jezik: Engleski Peace to those who enter, hail to those who leave

Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 24 prosinac 2006 17:43

Prevođenje - Ruski-Engleski - Ð¼Ð¸Ñ€ Ð²Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼, Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ðµ ÑƒÑ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼