. .

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ表現 - 家 / 家族

タイトル	Ð¼Ð¸Ñ€ Ð²Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼, Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ðµ ÑƒÑ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼
テキスト wiro様が投稿しました	原稿の言語: ロシア語 Ð¼Ð¸Ñ€ Ð²Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼, Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ðµ ÑƒÑ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼
翻訳についてのコメント	pax intrantibus, salus exeuntibus

タイトル	Peace to those who enter, hail to those who leave
翻訳英語 Car0le様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Peace to those who enter, hail to those who leave

最終承認・編集者 kafetzou - 2006年 12月 24日 17:43

翻訳 - ロシア語-英語 - Ð¼Ð¸Ñ€ Ð²Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼, Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ðµ ÑƒÑ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼

翻訳 - ロシア語-英語 - Ð¼Ð¸Ñ€ Ð²Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼, Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ðµ ÑƒÑ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð¸Ð¼