Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Hebrejski-Engleski - ×¤×¢× ×”×™×” ×¢×™×¨×§×™ ×§×˜×Ÿ ×©×’×“×œ ×•×’×“×œ.. ×”×¢×™×¨×§×™ ×”×§×˜×Ÿ × ×•×“×¢...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Hebrejski

Engleski

Kategorija Humor

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	×¤×¢× ×”×™×” ×¢×™×¨×§×™ ×§×˜×Ÿ ×©×’×“×œ ×•×’×“×œ.. ×”×¢×™×¨×§×™ ×”×§×˜×Ÿ × ×•×“×¢...
Tekst Poslao ×œ×™××•×¨ ×’×œ	Izvorni jezik: Hebrejski ×¤×¢× ×”×™×” ×¢×™×¨×§×™ ×§×˜×Ÿ ×©×’×“×œ ×•×’×“×œ.. ×”×¢×™×¨×§×™ ×”×§×˜×Ÿ × ×•×“×¢ ×‘×©× ×¡×“××... ×›×©×”×•× ×’×“×œ ×”×•× ×©×œ×— ×ž×—×‘×œ×™× ×•××™×™× ×›×œ ×”×–×ž×Ÿ ××– ××ž×¨×™×§×” × ×›× ×¡×” ×œ×‘×•× ×§×¨ ×©×œ×• ×•×ª×¤×¡×” ××•×ª×•.. ××—×¨×™×™ ×›×ž×” ×©×¢×•×ª × ×ž×¦××• ××¦×œ×• ×›×™× ×™× ×‘×–×§×Ÿ.. ×•×’×™×œ×• ×©×”×•× ×”×•×ž×•!
Primjedbe o prijevodu	×›×œ×•×

Naslov	There was once a little Iraqi boy who grew up and up...
Prevođenje Engleski Preveo BalaganMAD	Ciljni jezik: Engleski There was once a little Iraqi boy who grew up and up... The little Iraqi was known by the name of Sadam... When he grew up he sent terrorists and threatened all the time, so America went into his bunker and caught him... After some hours, lice were found in his beard... And he was discovered to be a gay!

Posljednji potvrdio i uredio samanthalee - 8 lipanj 2007 04:56