Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Engleski - Je t'ai envoyé une lettre...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: VijetnamskiFrancuskiEngleski

Kategorija Pismo / E-mail

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Je t'ai envoyé une lettre...
Tekst
Poslao Francky5591
Izvorni jezik: Francuski Preveo wattier

Je t'ai envoyé une lettre ainsi qu'une photo de moi le 23 avril 2007, mais je ne sais pas si tu les as reçus.
Primjedbe o prijevodu
sans

Naslov
I sent you a letter...
Prevođenje
Engleski

Preveo Spasty
Ciljni jezik: Engleski

I sent you a letter with a photo of myself the 23 of April, 2007, but I don't know if you have received them.
Primjedbe o prijevodu
The date is saying when the letter was sent, not when the picture was taken.
Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 26 lipanj 2007 04:47