Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-انجليزي - Je t'ai envoyé une lettre...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فيتناميفرنسيانجليزي

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Je t'ai envoyé une lettre...
نص
إقترحت من طرف Francky5591
لغة مصدر: فرنسي ترجمت من طرف wattier

Je t'ai envoyé une lettre ainsi qu'une photo de moi le 23 avril 2007, mais je ne sais pas si tu les as reçus.
ملاحظات حول الترجمة
sans

عنوان
I sent you a letter...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Spasty
لغة الهدف: انجليزي

I sent you a letter with a photo of myself the 23 of April, 2007, but I don't know if you have received them.
ملاحظات حول الترجمة
The date is saying when the letter was sent, not when the picture was taken.
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 26 ايار 2007 04:47