Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Engleski - Você pertence a mim

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiHebrejski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Você pertence a mim
Tekst
Poslao carsig
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Você pertence a mim, eu pertenço a você e nós pertencemos a Deus.
Primjedbe o prijevodu
Traduzir no Masculino...Essa tradução já existe no site, mas ela está no feminino e como hebraico a escrita no masculino é diferente do feminino eu gostaria da tradução no masculino.

Naslov
To translate to Masculine...
Prevođenje
Engleski

Preveo goncin
Ciljni jezik: Engleski

You belong to me, I belong to you and we both belong to God.
Posljednji potvrdio i uredio Una Smith - 4 srpanj 2007 18:56