Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Angla - Você pertence a mim

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAnglaHebrea

Kategorio Frazo - Amo / Amikeco

Titolo
Você pertence a mim
Teksto
Submetigx per carsig
Font-lingvo: Brazil-portugala

Você pertence a mim, eu pertenço a você e nós pertencemos a Deus.
Rimarkoj pri la traduko
Traduzir no Masculino...Essa tradução já existe no site, mas ela está no feminino e como hebraico a escrita no masculino é diferente do feminino eu gostaria da tradução no masculino.

Titolo
To translate to Masculine...
Traduko
Angla

Tradukita per goncin
Cel-lingvo: Angla

You belong to me, I belong to you and we both belong to God.
Laste validigita aŭ redaktita de Una Smith - 4 Julio 2007 18:56