Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Njemački - Halk içinde muteber bir nesne yok gibi,olmaya...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiNjemački

Kategorija Govor

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Halk içinde muteber bir nesne yok gibi,olmaya...
Tekst
Poslao tubik
Izvorni jezik: Turski

Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi,olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi....

Naslov
Es ist nichts so würdig...
Prevođenje
Njemački

Preveo Rodrigues
Ciljni jezik: Njemački

Es ist nichts so viel wert wie die Regierung in der Öffentlichkeit; es ist nichts so viel wert wie die Gesundheit in der ganzen Welt...
Posljednji potvrdio i uredio Rumo - 30 srpanj 2007 10:57