Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Vokiečių - Halk içinde muteber bir nesne yok gibi,olmaya...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųVokiečių

Kategorija Kalba

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Halk içinde muteber bir nesne yok gibi,olmaya...
Tekstas
Pateikta tubik
Originalo kalba: Turkų

Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi,olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi....

Pavadinimas
Es ist nichts so würdig...
Vertimas
Vokiečių

Išvertė Rodrigues
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Es ist nichts so viel wert wie die Regierung in der Öffentlichkeit; es ist nichts so viel wert wie die Gesundheit in der ganzen Welt...
Validated by Rumo - 30 liepa 2007 10:57