Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-آلمانی - Halk içinde muteber bir nesne yok gibi,olmaya...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیآلمانی

طبقه گفتار

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Halk içinde muteber bir nesne yok gibi,olmaya...
متن
tubik پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi,olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi....

عنوان
Es ist nichts so würdig...
ترجمه
آلمانی

Rodrigues ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Es ist nichts so viel wert wie die Regierung in der Öffentlichkeit; es ist nichts so viel wert wie die Gesundheit in der ganzen Welt...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Rumo - 30 جولای 2007 10:57