Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Brazilski portugalski-Talijanski - FRANCO, COMO VAI VOCE? HOJE AQUI NO NO BRASIL Ã‰...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Talijanski

Naslov	FRANCO, COMO VAI VOCE? HOJE AQUI NO NO BRASIL Ã‰...
Tekst Poslao ANNA LUISA FORI ELIAS	Izvorni jezik: Brazilski portugalski FRANCO, COMO VAI VOCE? HOJE AQUI NO NO BRASIL Ã‰ FERIADO, DIA DA REPUBLICA, AMANHÃƒ SEXTA NINGUEM TRABALHA, SABADO E DOMINGO TAMBEM, SEGUNDA Ã‰ VESPERA DE FERIADO PORQUE NA TERÃ‡A Ã‰DIA DO NEGRO VOCE ACHA QUE UM PAIS QUE VAI MAL PODE TER TANTOS FERIADOS? BEIJOS MEDEA

Naslov	FRANCO COME STAI? OGGI QUI...
Prevođenje Talijanski Preveo italo07	Ciljni jezik: Talijanski FRANCO COME STAI? OGGI QUI IN BRASILE Ãˆ FESTA, GIORNO DELLA REPUBBLICA, DOMANI, VENERDÃŒ, NESSUNO LAVORA. SABATO E DOMENICA ANCHE. LUNEDÃŒ Ãˆ LA VIGILIA DI FESTA PERCHÃ‰ MARTEDÃŒ Ãˆ IL GIORNO DEL NERO. TU PENSI CHE UN PAESE CHE VA MALE PUÃ’ AVERE TANTE FESTE? BACI MEDEA

Posljednji potvrdio i uredio Ricciodimare - 26 studeni 2007 08:26