Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Португальский (Бразилия)-Итальянский - FRANCO, COMO VAI VOCE? HOJE AQUI NO NO BRASIL É...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Итальянский

Статус
FRANCO, COMO VAI VOCE? HOJE AQUI NO NO BRASIL É...
Tекст
Добавлено ANNA LUISA FORI ELIAS
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

FRANCO, COMO VAI VOCE? HOJE AQUI NO NO BRASIL É FERIADO, DIA DA REPUBLICA, AMANHÃ SEXTA NINGUEM TRABALHA, SABADO E DOMINGO TAMBEM, SEGUNDA É VESPERA DE FERIADO PORQUE NA TERÇA ÉDIA DO NEGRO
VOCE ACHA QUE UM PAIS QUE VAI MAL PODE TER TANTOS FERIADOS?
BEIJOS MEDEA

Статус
FRANCO COME STAI? OGGI QUI...
Перевод
Итальянский

Перевод сделан italo07
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

FRANCO COME STAI? OGGI QUI IN BRASILE È FESTA, GIORNO DELLA REPUBBLICA, DOMANI, VENERDÌ, NESSUNO LAVORA. SABATO E DOMENICA ANCHE. LUNEDÌ È LA VIGILIA DI FESTA PERCHÉ MARTEDÌ È IL GIORNO DEL NERO. TU PENSI CHE UN PAESE CHE VA MALE PUÒ AVERE TANTE FESTE? BACI MEDEA
Последнее изменение было внесено пользователем Ricciodimare - 26 Ноябрь 2007 08:26