Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Engleski - Frihetsgudinnan invigdes den 28 oktober 1886 och...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiEngleski

Naslov
Frihetsgudinnan invigdes den 28 oktober 1886 och...
Tekst
Poslao odba
Izvorni jezik: Švedski

Frihetsgudinnan invigdes den 28 oktober 1886 och var en gåva till USA:s folk från det franska folket som en symbol för de båda folkens vänskap till varandra under amerikanska revolutionen. Fransmännen betalade för statyn och USA betalade för piedestalen och grunden.

Naslov
The Statue of Liberty
Prevođenje
Engleski

Preveo pias
Ciljni jezik: Engleski

The Statue of Liberty was inaugurated on October 28, 1886 and was a gift to the people of USA from the people of France as a gesture of the friendship which existed between them during the American revolution. The French people paid for the statue and USA paid for the pedestal and the foundation.


Posljednji potvrdio i uredio dramati - 6 prosinac 2007 16:53