Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 31681 - 31700 od približno 105991
<< Prethodna••••• 1085 •••• 1485 ••• 1565 •• 1579 1580 1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589 1590 •• 1605 ••• 1685 •••• 2085 ••••• 4085 ••••••Sljedeća >>
28
Izvorni jezik
Brazilski portugalski P., presente de Deus em nossa vida.
P., presente de Deus em nossa vida.
P = male name abbrev.

Dovršeni prijevodi
Grčki Δώρο Θεού
Latinski P., donum Dei in nostra vita.
163
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Španjolski La carta base de tu pirámide, la sota ...
La carta base de tu pirámide, la sota de bastos, te muestra que has recibido una invitación hacia la aventura, una ocasión emocionante se te ofrece, llega un impulso arrebatador que recibes con alegría

Dovršeni prijevodi
Turski Piramitinin temeli olan kart,...
17
Izvorni jezik
Engleski wherever you go we go
wherever you go we go

Dovršeni prijevodi
Latinski Quocumque
67
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Brazilski portugalski Matar um homem para defender uma ...
Matar um homem para defender uma idéia, não é defender uma idéia, é matar um homem.

Dovršeni prijevodi
Latinski Hominem necare
11
Izvorni jezik
Portugalski Deus aí está.
Deus aí está.

Dovršeni prijevodi
Latinski Deus ibi est.
15
Izvorni jezik
Engleski god save the queen
god save the queen

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Deus salve a rainha!
Latinski Deus
11
Izvorni jezik
Danski søn af min mor
søn af min mor
dette er til at få lavet en tatovering så det er vigtigt at det er oversat helt ordret.

Dovršeni prijevodi
Francuski fils de ma mère
Talijanski figlio di mia madre
Latinski filius matris meae
Afrikaans seun van my ma
18
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski завинаги в моето сърце
завинаги в моето сърце

Dovršeni prijevodi
Engleski forever in my heart
Španjolski Para siempre en mi corazón
Hebrejski בלבי לנצח
Talijanski Per sempre nel mio cuore
Latinski In meo corde
272
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski two weeks later someone stole the neclece in...
two weeks later someone stole the neclece in spite of the security cameeras and the guards..everyone in the museum vaÅŸ a possible
suspeçt but in tthe in the eyes of the polsiç paul was the most likely one .the necklace disappeared only two weeks after started working there and thiş was very unusual for the museum .
ne anlatmak istediginin açıklanması türkçeye çevrilmesi

Dovršeni prijevodi
Turski Ä°ki hafta sonra
12
Izvorni jezik
Norveški hei jeg er nils
hei jeg er nils

Dovršeni prijevodi
Bugarski Здравей ...
40
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski İyi ki doğdunuz Figen Hanım. Nice...
İyi ki doğdunuz Figen Hanım. Nice mutlu yıllara.

Dovršeni prijevodi
Engleski ...
Bugarski Честит рожден ден, Фиген Ханъм!
Ruski ...
34
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Švedski det är lugnt, förlÃ¥t mig,du can radera mig
det är lugnt, förlåt mig,du can radera mig

Dovršeni prijevodi
Engleski It's cool, forgive me, you can delete me
99
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Španjolski hola amor :) espero que muy pronto puedo verte ,...
hola amor :) espero que muy pronto puedo verte , las fotos son muy lindas :) te amo y te beso ... dime que estas haciendo ?

Dovršeni prijevodi
Bugarski здравей, любов:)) надявам се, че скоро ще мога да те видя,...
164
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Španjolski hola amor ... muchas grasias de fotos ... :) me...
hola amor ... muchas grasias de fotos ... :) me alegia verte en fotos ... Yo pienso en tu muchisimo tambien ... Te beso muchisimo ... Me alergo que no me olvidas aunque el tiempo que nome veias . Te amo

Dovršeni prijevodi
Bugarski здрасти, любов..... много благодаря за снимките...
<< Prethodna••••• 1085 •••• 1485 ••• 1565 •• 1579 1580 1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589 1590 •• 1605 ••• 1685 •••• 2085 ••••• 4085 ••••••Sljedeća >>