Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi

▪▪‎Dovršeni prijevodi

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 39041 - 39060 od približno 105991

••••• 1453 •••• 1853 ••• 1933 •• 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 •• 1973 ••• 2053 •••• 2453 ••••• 4453 ••••••

37 Izvorni jezik LIFE IS A CHALLENGE THAT NOBODY HAS SURVIVED LIFE IS A CHALLENGE THAT NOBODY HAS SURVIVED Dovršeni prijevodi Î— Î¶Ï‰Î® ÎµÃÎ½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± Ï€ÏÏŒÎºÎ»Î·ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÏ€Î¹Î¶Î®ÏƒÎµÎ¹ ÎºÎ±Î½ÎµÃÏ‚. Vita est provocatio quam nemo supervivebat äººç”Ÿæ²’æœ‰å‹è€…ã€‚
17 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²Ðµ, Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð², ÐŸÐ°Ñ€Ð¸, Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²Ðµ, Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð², ÐŸÐ°Ñ€Ð¸, Dovršeni prijevodi å¥åº·ã€æ„›ã€é‡‘éŒ¢
34 Izvorni jezik N., I will always have you, inside of me N., I will always have you, inside of me Male name abbreviated <goncin />. Dovršeni prijevodi Ù†., Ù„Ø³ÙˆÙ Ø§ØØªÙØ¸ Ø¨Ùƒ Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§, ÙÙŠ Ù†ÙØ³ÙŠ N.ï¼Œæˆ‘å°†æ°¸è¿œè®°ä½ä½ ï¼Œåˆ»éª¨é“å¿ƒã€‚
396 Izvorni jezik è¿™æ˜¯ç¯‡å…³äºŽé…’åº—å–æ¶ˆå’Œæ›´æ”¹æ”¿ç– 2008å¹´9æœˆ24æ—¥ æ˜ŸæœŸä¸‰ ä¸‹åˆ11:59 (GMT +1h) DURING NON-FAIR PERIODS NO SHOW/CANCELLATION WITH LESS THAN 2 DAY NOTICE PRIOR TO ARRIVAL WILL BE CHARGED 100% OF THE TOTAL BOOKING VALUE. DURING FAIR PERIODS (please see dates below) CANCELLATION OF THE BOOKING IS NOT POSSIBLE, IN CASE OF NON ARRIVAL THE HOTEL WILL CHARGE 100% OF THE TOTAL BOOKING VALUE. 15.10.-17.10.07 / 12.11.-15.11.07 / 04.05.-08.05.08 / 29.08.-02.09.08 / 19.09.-07.10.08 / 13.10.-15.10.08 / 10.11.-13.11.08 è¿™æ˜¯ç¯‡å…³äºŽé…’åº—å–æ¶ˆå’Œæ›´æ”¹æ”¿ç– Dovršeni prijevodi è¿™æ˜¯ç¯‡å…³äºŽé…’åº—å–æ¶ˆå’Œæ›´æ”¹æ”¿ç–
24 Izvorni jezik BÄ°RÄ° BANA GELSÄ°N O DA SENSÄ°N! BÄ°RÄ° BANA GELSÄ°N O DA SENSÄ°N! Dovršeni prijevodi MAY SOMEONE COME TO ME... æˆ‘å¸Œæœ›æœ‰äººæŽ¥è¿‘æˆ‘ï¼Œæˆ‘æ›´å¸Œæœ›é€™å€‹äººæ˜¯ä½ ã€‚
25 Izvorni jezik ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÑ…Ð°Ð»Ð° Ð¸Ð· ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ…ÑÑ‚Ð°Ð½Ð° ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÑ…Ð°Ð»Ð° Ð¸Ð· ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ…ÑÑ‚Ð°Ð½Ð° Dovršeni prijevodi ä½ å¥½ï¼Œæˆ‘ä¾†è‡ªå“ˆè–©å…‹æ–¯å¦
28 Izvorni jezik Aamun tullen yÃ¶ tarinansa kertoo. Aamun tullen yÃ¶ tarinansa kertoo. Dovršeni prijevodi CÃ¢nd vine dimineaÅ£a, noaptea Ã®ÅŸi spune povestea. As the morning dawns, the night tells its story . Wenn der Morgen dÃ¤mmert, erzÃ¤hlt die Nacht ihre Geschichte Quando viene il mattino, la notte racconta la sua storia ç•¶é»Žæ˜Žä¾†è‡¨ä¹‹æ™‚ï¼Œé»‘å¤œè¬›è¿°äº†å®ƒçš„æ•…äº‹ã€‚
17 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". ipek sevdan bir ateÅŸ ipek sevdan bir ateÅŸ yukarÄ±daki cÃ¼mleyi Ã§in alfabesinde yazÄ±mÄ±nda rica edebilir miyim Dovršeni prijevodi Ipek, din kÃ¤rlek Ã¤r en eld. ä¼Šä½©å…‹ï¼Œä½ çš„çˆ±å°±åƒä¸€å›¢ç«ã€‚ ä¼Šä½©å…‹ï¼Œä½ çš„æ„›å°±åƒä¸€åœ˜ç«ã€‚
8 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". L. te ador L. te ador <male name abbrev.> Dovršeni prijevodi Î›. ÏƒÎµ Î»Î±Ï„ÏÎµÏÏ‰ L.ï¼Œæˆ‘çˆ±æ…•ä½ ã€‚
42 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Ð’Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð°Ñˆ Ð¼Ñ€Ð°ÐºÐ°,Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ²ÐµÑ‰. Ð’Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð°Ñˆ Ñ‚ÑŠÐ¼Ð½Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ð°,Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ²ÐµÑ‰. Dovršeni prijevodi èˆ‡å…¶è©›å’’é»‘æš—ï¼Œä¸å¦‚é»žèµ·è Ÿç‡ã€‚ KaranlÄ±ÄŸa lanet edeceÄŸine, iyisi mi bir mum yak!
37 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÑ‚ÑŒ - Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð² ÐºÐ¾ÑÐ¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ‚ÐµÑ‚ÑŒ! ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÑ‚ÑŒ - Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð² ÐºÐ¾ÑÐ¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ‚ÐµÑ‚ÑŒ! Dovršeni prijevodi åªè¦æœ‰æ¢¦â€”â€”ä½ å°±èƒ½ç¿±ç¿”å®‡å®™ï¼ åªè¦æœ‰å¤¢â€”â€”ä½ å°±èƒ½ç¿±ç¿”å®‡å®™ï¼
25 Izvorni jezik elim cebimde temiz bi Ã§ocuktum elim cebimde temiz bi Ã§ocuktum Dovršeni prijevodi Min hand i min ficka. Jag var ett godt barn.
26 Izvorni jezik Jag saknar dig! Du Ã¤r min Ã¤ngel! Jag saknar dig! Du Ã¤r min Ã¤ngel! Dovršeni prijevodi Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸!Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸ Ð¼Ð¾ÑÑ‚ Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»! Te extraÃ±o... NedostajeÅ¡ mi! Ti si moj anÄ‘eo! Du fehlst mir! Du bist mein Engel!
31 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". bubucugum gidiyomuyuz buyuk bulusmaya bubucugum gidiyomuyuz buyuk bulusmaya ingles americano si es mas preciso que en espaÃ±ol Dovršeni prijevodi My Bubu Bubu mÃo
152 Izvorni jezik Messieurs les Juges ... Messieurs les Juges Commissaires, Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le courrier que jâ€™adresse ce jour Ã MaÃ®tre Anny Harquet, Mandataire Judiciaire, dans le dossier rÃ©fÃ©rencÃ© en objet. ×–×›×¨ Dovršeni prijevodi REF. MEGASPIREA France... ×ž×§×•×¨. ×ž×’×”×¡×¤×™×¨××” ×¦×¨×¤×ª...
15 Izvorni jezik te amo minha rainha te amo minha rainha Dovršeni prijevodi Ich liebe dich, meine KÃ¶nigin. Je t'aime, ma reine. Ïƒ'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ Î²Î±ÏƒÎ¯Î»Î¹ÏƒÏƒÎ± Î¼Î¿Ï… ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š, ×ž×œ×›×ª×™.
294 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". JosÃ©: Hola, Â¿cÃ³mo estÃ¡s ? JosÃ©: Hola, Â¿ CÃ³mo estÃ¡s Edwuard? Edwuard: Bien Â¿y tÃº? Â¿cÃ³mo te va? JosÃ©: Bien. Â¿Vistes el partido de bÃ©isbol? Edwuard: SÃ, estuvo bien interesante. JosÃ©: Â¿CuÃ¡ndo vuelven a jugar? Edwuard: Creo que el miÃ©rcoles. JosÃ©: Â¿Y tÃº vas a ir para el juego? Edwuard: Claro, no me lo pierdo. JosÃ©: Ha, ok que te vaya bien. Edwuard: Tranquilo, nos vemos maÃ±ana. Chao. diacritics edited <Lilian> Dovršeni prijevodi JosÃ©: Hello, how are you?
63 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Ä°leti,aÅŸaÄŸÄ±daki dosya veya baÄŸlantÄ± eki ile... Ä°leti,aÅŸaÄŸÄ±daki dosya veya baÄŸlantÄ± eki ile gÃ¶nderilmeye hazÄ±r arsa davasi Dovršeni prijevodi mesaj Ø§Ù„Ø±Ø³Ø§Ù„Ø©...
57 Izvorni jezik Mi spiace non averti sentita in questi giorni. Ti... Mi spiace non averti sentita in questi giorni. Ti sei dimenticata di me? Dovršeni prijevodi siento no haberte llamado en estos dias. te...

••••• 1453 •••• 1853 ••• 1933 •• 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 •• 1973 ••• 2053 •••• 2453 ••••• 4453 ••••••