Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 43701 - 43720 od približno 105991
<< Prethodna••••• 1686 •••• 2086 ••• 2166 •• 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 2189 2190 2191 •• 2206 ••• 2286 •••• 2686 ••••• 4686 ••••••Sljedeća >>
16
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Srpski okej mala poljubac
okej mala poljubac

Dovršeni prijevodi
Francuski OK, la petite. Un baiser.
Engleski Okay, baby! A kiss!
27
Izvorni jezik
Latinski TIMET FAMA ET PLACET MIHI PACEM
TIMET FAMA ET PLACET MIHI PACEM

Dovršeni prijevodi
Francuski ON A PEUR DE LA RUMEUR ET LA PAIX ME PLAÃŽT
85
Izvorni jezik
Turski Merhaba. Ben stajerim okula yeni baÅŸlayacaÄŸim bu...
Merhaba. Ben stajerim okula yeni baÅŸlayacaÄŸim bu ilk senem olacak. acaba burda iÅŸe baÅŸlayabilirmiyim?

Dovršeni prijevodi
Francuski Bonjour. Je suis stagiaire, je vais recommencer l’école...
67
Izvorni jezik
Turski yangin var içimde imdat benimle evlenirmisin...
yangin var içimde imdat benimle evlenirmisin lÜtven seni sewiyorum çok istanbul
merci d avance

Dovršeni prijevodi
Francuski Il y a le feu en moi, au secours, veux-tu m'épouser...
221
Izvorni jezik
Danski Salut. Først nu, tsk ;) Er du stadig i...
Salut.
Først nu, tsk ;) Er du stadig i Paris?
Ca va bien, merci. Toi?
Skriver du ikke engelsk? Er vildt dårlig til fransk, som du ved ;) ! Så det ville være meget nemmere, for mig. Har fået hjælp til bare at skrive dette.
Well, håber at du kan engelsk ;).
Au revoir.
Skal svare på en fransk mail. Og er virkelig dårlig til fransk (Frankrig). Så har brug for lidt (meget) hjælp. På forhånd tak. (Har skrevet lidt, der må gerne rettes) :). Merci.

Dovršeni prijevodi
Francuski Salut. D'abord merci;) Es-tu toujours à
85
Izvorni jezik
Turski seni seviyorum bir gÃœn yeniden bir araya gelicez...
seni seviyorum bir gÜn yeniden bir araya gelicez ama bu defa ayrilik yoc seni çok Özledm çok seniyorum

Dovršeni prijevodi
Francuski Je t'aime
5
Izvorni jezik
Engleski I'm gonna ride on...
Ride on
This is the title of an AC/DC song.
Here the complete text http://www.lyricsondemand.com/a/acdclyrics/rideonlyrics.html
I'd like to know the meaning of the expression "ride on", not the litteral translation.
Thank you!

Dovršeni prijevodi
Francuski Je vais continuer ma route
22
Izvorni jezik
Turski turkce yaz turkish,ne oldu
turkce yaz turkish,ne oldu
plz i want the meaning of this sentence plz help me

Dovršeni prijevodi
Francuski Ecris en turc Turkish, que se passe-t'il ?
Engleski Write in Turkish, "Turkish", what is happening"
169
Izvorni jezik
Švedski Uppdrag
Jag vill att du Hjeroda dödar Po’inatr , pitlorden av Muccraga

Du kommer att kunna välja mellan

Ureakz Hammare av Ödet
Spjut av Det Blå Skenet
Du kommer även att få 3000 guld (4000 guld om du är 70)

Dovršeni prijevodi
Francuski Mission
17
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski yalnız kaldım sanırım
yalnız kaldım sanırım

Dovršeni prijevodi
Francuski Je suis resté seul je pense
15
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Portugalski Meu amor...adoro-te
Meu amor...adoro-te

Dovršeni prijevodi
Francuski Mon amour... Je t'adore
15
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Poljski Chcę być z tobą N.
Chcę być z tobą N.
wat betekent deze zin voor mij ?

<female name abbreviated, corrected from "Chce byz z tobom" to "Chcę być z tobą"> (Angelus)

Dovršeni prijevodi
Engleski I want to be with you N.
Nizozemski ik wil bij jou zijn n.
Njemački Ich möchte bei dir sein, N.
84
Izvorni jezik
Litavski Labai laukiu, prašau kuo greičiau išverskite.
Šį mėnesį jūs sutiksite daug draugų, bet jais per daug nepasitikėkite. Šį mėnesį jausitės puikiai!

Dovršeni prijevodi
Engleski I am waiting, please translate as soon as possible.
Talijanski Sto aspettando, per favore traducete il più presto possibile.
Nizozemski ik wacht erop alstublieft vertaal zo snel mogelijk
33
Izvorni jezik
Engleski Lie to me just once and i will kill you
Lie to me just once and i will kill you

Dovršeni prijevodi
Nizozemski Lieg één keer tegen me en ik vermoord je
Latinski Proverbium
25
Izvorni jezik
Francuski Je t'aime. Tu me plais.
- Je t'aime
- Tu me plais


Bonjour, j'aimerai exprimer mes sentiments à un garçon.
Comment dire :
- " je t'aime "
- " tu me plais "
Merci à vous !=)

Dovršeni prijevodi
Srpski Volim te. Ti mi se sviđaš.
33
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Arapski ولن انسى ابدا لي من القبل الخاصة بك
ولن انسى ابدا لي من القبل الخاصة بك
quero todos os detalhes das palavras

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Jamais vou me esquecer de seus beijos
55
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Arapski يسوع يحبك. وقال انه هو...
يسوع يحبك. وقال انه هو الحصن
انا ايضا احبك. أنت لي بكل شيء

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Jesus te ama e disse que ele...
20
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Talijanski mi piaci sei molto carina
mi piaci sei molto carina

Dovršeni prijevodi
Rumunjski Îmi place de tine. Eşti foarte drăguţă.
24
Izvorni jezik
Latinski Ars artium, regimem animarum
Ars artium, regimem animarum
está em um livro voltado para religiosos.

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski O governo das almas é a arte das artes.
<< Prethodna••••• 1686 •••• 2086 ••• 2166 •• 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 2189 2190 2191 •• 2206 ••• 2286 •••• 2686 ••••• 4686 ••••••Sljedeća >>